Hi Alucardo,
We're currently updating the Edge packer as well as the file format itself (however, reading Edge packages will remain backwards compatible).
When reading a single file from an Edge pack it needs to be read at once (especially when it is compressed). I suggest to split up the file (if it is too large) or fetch it with PackGetFileData() and start reading at filedata[startposition].