If you want retail games, you're on your own there, depending on who's interpetation of the law, it might even be illegal even if you own the original game. But I'm not here to preach ethics.
Otherwise, there are large collection of freeware and public domain games,
www.zophar.net springs to mind.