
Update:
I tried with using ORIENTATION_WEST (same as ORIENTATION_LANDSCAPE / ORIENTATION_ROTATE90CCW). Then it did work. But that sortof removes one of the advantages with pHAL: seamless buffers that are just straight.
The crash with ORIENTATION_NORMAL is probably a small bug. I've e-mailed Thierry.