PocketMatrix

I got an email today and I don't know what language it is in. Can one of you translate it for me? Here it is.

[quote]ÌìÖ÷½ÌµÄ"Ê¥¾­","Ê¥¾­"ÂîÖйúÈËÊÇɵµ°,×çÖäÖйúÈËÊÇħ¹í,ÎÒÒªÇóÌìÖ÷½Ì½Ì»áÏòÈ«ÌåÖйú
È˵ÀǸ£¡"Ê¥¾­"¶ÔÊÀ½çÈËÃñµÄÆÛÆ­¼°É˺¦,ÎÒÒªÇóÌìÖ÷½Ì½Ì»áÏòÊÀ½çÈËÃñµÀǸ.ÁúÖ»ÊÇMARK,"
Ê¥¾­"ÂîÁúÓÐËû±°±ÉÏÂÁ÷µÄ±ä̬Òõı.

ÒÔÏÂÊÇÌìÖ÷½Ì"Ê¥¾­"µÄ²¿·ÝÄÚÈÝ,

> >Áú¾ÍÊÇħ¹í.¡¸¸¾ÈË¡¹ÊÇÔ¤±í½ñÌìµÄ½Ì»á£¬½Ì»á¾ÍÊÇÉíÅûÈÕÍ·£¬½Å̤ÔÂÁÁ£¬ÔÚºÚ°µÖÐΪ
Ò®öÕ×ö¼ûÖ¤£¬Í·´÷¹ÚÃá¾ÍÊǽ̻áÓÐÊôÌìµÄµØλ¡£µ«ÊÇÄã¿´´óºìÁú£¬³Ô²»³ÔÄǸö¸¾ÈË£¿½ñÌìÕâ
¸öħ¹í²»ÊǶԸ¶½Ì»á£¬Ò²²»ÊǶԸ¶½Ì»áÖдóÅúµÄµÜÐÖ½ãÃã¬ËüÆ´Ãü¶Ô¸¶ÆäÖм¸¸öµÃʤµÄÈË¡£
ÔÚÉñµÄÕæµÀÉÏ£¬×ñÐÐÉñµÄÖ¼Ò⣬ÖÕÉú·îÏ×µÄÈË£¬Õâ¾ÍÊÇÄк¢×Ó¡£ÕâÄк¢×Ó×öʲôÓÃÄØ£¬¾ÍÊÇ
ÔÚ¹ú¶ÈÀïÔÚÓÀÊÀÖÐÊÖÄÃÌúÕÌϽ¹ÜÍò¹úÓë»ù¶½Í¬µÇ±¦×ù¡£ÎÒÃÇ¿´¼ûÕâ¸ö´óºìÁú¾ÍÊÇħ¹í£¬ÔÚÄ©
ºóµÄÊÀ´ú£¬¿´µ½×Ô¼ºµÄʱºò²»¶à£¬Æø·Þ·ÞµØϵ½µØÉÏÀ´¡£ÎÒÃǽñÌìµÄÄк¢×Ó£¬Ä§¹íÒªÍ̳ԣ¬
Óø÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÏÝÚåÏݺ¦ÎÒÃÇ£¬µ«ÊÇÎÒÃÇÒª¿¿×ÅÖ÷µÄÒýÁì°Ñ×Ô¼ºÖÕÉú·îÏ׸øÖ÷£¬Ò»ÉúÒ»ÊÀ½»ÍÐ
¸øÖ÷£¬¹ÜÀíÎÒµÄËùÓУ¬±£ÊØÎÒµÄËùÓУ¬Ö±µ½Ö÷Ò®öÕÔÙÀ´µÄÈÕ×Ó¡£Áú¾ÍÊÇħ¹í,Áú¾ÍÊÇÈöµ©£¡
ÎÒÓÖ¿´ÒŠÒ»Î»Ììʹ

Oh and it was from a guy named Yang, so I would guess it is a Asian language. I tried Babelfish and selected Japaneese, Chineese, and Korean, but it's not written in any of those languages. Maybe it's Taiwaneese?

have you tried right clicking on the text and playing around with the encoding? it shows up in Japanese with no extra symbols

TM, isn't it obvious what the mail is about?

what do you mean?

Er... if I have to explain it, then you shouldn't know.

When I right click on the text I don't have an option for encoding. Could one of you do it and then translate it with bablefish, and then post it?


Oh and Sponge, I would guess that it is about YameCE, but I would still like to see what it says.

爺麼縮議"淵将","淵将"卓嶄忽繁頁謬軌,怫帚嶄忽繁頁徴麹,厘勣箔爺麼縮縮氏・畠悶嶄忽
繁祇埜・"淵将"斤弊順繁酎議遁騰式彬墾,厘勣箔爺麼縮縮氏・弊順繁酎祇埜.霜峪頁MARK,"
淵将"卓霜嗤麿碓栄和送議延蓑咐脹.

參和頁爺麼縮"淵将"議何芸坪否,

> >霜祥頁徴麹.仝絃繁々頁圓燕書爺議縮氏・縮氏祥頁附筒晩遊・重未埖疏・壓菜圧嶄葎
勳・恂需屬・遊忌酵秩祥頁縮氏嗤奉爺議仇了。徽頁低心寄碕霜・郭音郭椎倖絃繁・書爺宸
倖徴麹音頁斤原縮氏・匆音頁斤原縮氏嶄寄答議宮儘純鍛・万憧凋斤原凪嶄叱倖誼覆議繁。
壓舞議寔祇貧・恆佩舞議崋吭・嶮伏月・議繁・宸祥頁槻頃徨。宸槻頃徨恂焚担喘椿・祥頁
壓忽業戦壓喟弊嶄返鎮鑓嫐禄砿嵐忽嚥児興揖鞠右恙。厘断心需宸倖寄碕霜祥頁徴麹・壓挑
朔議弊旗・心欺徭失議扮昨音謹・賑迎迎仇和欺仇貧栖。厘断書爺議槻頃徨・徴麹勣楊郭・
喘光嶽光劔議・昴・墾厘断・徽頁厘断勣真彭麼議哈糟委徭失嶮伏月・公麼・匯伏匯弊住熔
公麼・砿尖厘議侭嗤・隠便厘議侭嗤・岷欺麼勳・壅栖議晩徨。霜祥頁徴麹,霜祥頁簸稀・
厘嗽心刪匯了爺聞薯ﾊ貊杵贈・嶂e鎮广殪久甚議艤革才匯様寄纎徨。麿彌廖椎・・祥頁硬
敷・嗽出徴麹・匆出簸徽。委 ㍉・甥ｹ認定・飯壓殪久甚・・戟捐久甚薇・・喘咫撃貧・聞
⑱撒痴拊垰鸛・・ぢ



岬羅,・雇,仟紗涜,劾亙頁冉巖膨弌霜,嶄忽寄遜夸頁寄碕霜,嶄忽卜劾,圷
劾,苧劾,賠劾議忽縄頁霜縄,喘議頁霜咢.淵将頁繁亟議,戦中脅頁廝牽徭失,怫帚艶繁,淵将
万卓霜厘匆勣万祇埜,霜焚担仇圭誼恟万・霜峪頁MARK,"淵将"卓霜嗤麿碓栄和送議延蓑咐脹
.
嶄忽議夕木頁霜.

飛嗤音阻盾議散哭慌揖網胎冩梢. 栖佚萩篠 yang5165@seed.net.tw

巷圷1868定8埖8晩・匆祥頁賠劾揖嵶鈍定鈍埖兜匯・貫胆忽摘埃巒遍軒安櫛依鶴蝕吏襖平禽
議匯双人概貧・哭欠闘剌彭匯中胆忽繁貫栖短嗤需狛議縄崢！！！屎仔議久弼、・清議円、
眉致謹錐議縄嫌貧・敬木彭匯訳励廢寄霜。宸頁厘断壓廉圭忽社及匯肝幅軟議嶄忽忽縄。輝
扮・宸中亙凩議縄崢哈軟阻挫謹廉圭繁議廣吭。霜議・尢・匆祥貫宸扮軟婢幣壓繁断議凛
念。
朔栖・諾賠藍劾議撃液才遣移・吸忽麼吶議争疲嚥肱蛍・聞貫垓硬恠栖議鯖歪賞霜払肇阻巓
背査牝扮議市四。

厘秀咏寄遜慧虹慌恢忽縞励佛碕縄,岬羅慧虹児興縮楳爺易晩縄,羨軸由匯聞喘励認定栖勧由
議署霜縄.

This is what it is in Japanese, but i donnt think that will help you much

the word MARK is easily seen in it, you know what it might meen TM?

It all makes sense to me...